Z książki „Motyle i gąsienice” młodzi czytelnicy dowiedzą się, jak wygląda życie motyli od wczesnej wiosny aż do jesieni. Przeczytają, które motyle pojawiają się najwcześniej, a które zostają z nami najdłużej. Poznają cykl życia tych owadów, ich zwyczaje oraz ulubione siedliska i rośliny. Przyjrzą się najpopularniejszym gatunkom – zarówno dziennym, jak i nocnym – w Polsce i nauczą się je rozpoznawać. Poznają też wygląd gąsienic oraz ich sposoby na to, by nie dać się zjeść. Dzięki pięknym, realistycznym ilustracjom rozpoznają motyle i gąsienice, które widują na co dzień.

Seria przybliża dzieciom świat przyrody, przedstawia fascynujące fakty z życia zwierząt i roślin. Poruszono w niej różnorodne tematy przyrodnicze, opisano ciekawe rośliny oraz zwierzęta w różnych środowiskach życia: w stawie, w lesie, na łące, pod ziemią, pod wodą itp. Proste teksty i duże litery sprawiają, że „Młodzi przyrodnicy” to także seria do pierwszego czytania.